Diez Casos de Conversaciones Reales, describiendo gestos y expresiones.

Antes que todos veamos este video con los tipos de dialogos.




EJEMPLO DE CONVERSACIONES
Ejemplo 1:
  • Hola, como estas? Yo me llamo Julio , déjame que te presente a  mi esposa
  • Disculpe, si me puede ayudar con este problema, por favor
  • Universidad Internacional de La Rioja pone en marcha a partir del 13 de enero el curso ‘Mejora tu rendimiento académico”
  • Esta empresa ha desarrollado una solución que permite ampliar el tamaño de los contenidos tanto en una pizarra tradicional como digital para que los estudiantes con discapacidad visual puedan seguir las clases.

Ejemplo 2. Conversación amigos (Informal)

JORGE: Oye Mary como que la clase estuvo muy aburrida hoy, no crees

MARY: Si la verdad yo me estaba durmiendo en esta clase, es la mas aburrida de todas y el profesor se la pasa hablando nadamas y no me cae bien.

JORGE: A mi tampoco me cae bien y como que se pasa con las mujeres no, me han dicho que ha resivido mucho reportes en la direccion, si veo que lo hace en su nuestro salon lo si lo acusaria, o tu que crees?

MARY: Si a mi me algo de miedo acercarme a el y si el me hace algo yo lo acuso con mi papá y el si viene y lo golpea.

JORGE: jajaja yo quiero ver eso, pero bueno ya vamos a nuestra otra clase por que vamos a llegar tarde.

MARY: Si ya vamos adios, cuidate

JORGE: bye igual, tkm.

Conversación 3. Padres y familia
JESÚS: Papá necesito $200 para ir al cine con mis amigos.

FELIPE: Y a ¿qué cine irás?

JESÚS: A mundo E.

FELIPE: Pero ¿qué no sabes que es muy peligroso porque asaltan?

JESÚS: Pero van a ir mis amigos.

FELIPE: Pero no es tan fácil, ustedes son muy niños todavía.

JESÚS: ¿Me vas a dar el dinero o no?

FELIPE: Te lo daré pero yo te llevo.

JESÚS: (pensando) a ¡no ma.....!- Gracias pero creo que mejor no voy.
Conversación 4. Dialogo en la calle
PASAJERO: Buen día señor.
CHOFER: Buen día.
PASAJERO: Le hago una consulta. ¿Usted va hasta el Parque Las Heras?
CHOFER: Así es. Tomo la avenida Callao y después doblo en avenida Las Heras. En la intersección con Coronel Díaz se encuentra el parque, serán unas 12 cuadras a partir de que doblamos por la avenida.
PASAJERO: ¡Perfecto! ¿Cuánto cuesta el pasaje?
CHOFER $1,20.
PASAJERO: Muchas gracias.
CHOFER: De nada. Que tenga un buen viaje.

Conversación 5. Dialogo entre alumno y profesor.
ALUMNO: Profesora, en el examen de la próxima semana ¿Evalúa las provincias y sus capitales?
PROFESORA: ¡Claro que sí!
ALUMNO: ¡Ah! ¡No sabía!
PROFESORA: Lo dije la semana pasada. Incluso les pedí que traigan un mapa político de la Argentina para poder hacer el examen.
ALUMNO: ¡Es que estuve enfermo!
PROFESORA: Cuando uno falta a clase, debe pedir los deberes a sus compañeros ¡Este tema ya lo hablamos a principio de año!
ALUMNO: Si ya sé, me olvidé. Perdón. Ya le voy a pedir a los chicos sus cuadernos ¡Adiós!
PROFESORA: ¡Adiós! Estudie mucho.
Conversación 6.
KIOSQUERO: Buen día señora ¿Cómo anda?
CLIENTA: ¡Hola! ¡Muy bien! ¿Cómo anda usted? Hace mucho que no vengo por aquí.
KIOSQUERO: Bien bien, acá andamos… trabajando. ¿Qué va a llevar?
CLIENTA: Quiero un paquete de galletitas. Hoy viene mi nieta a visitarme así que le voy a preparar una rica merienda.
KIOSQUERO: Aquí tiene. Mándele saludos a su nietita, que hace mucho que no se la ve por acá.
CLIENTA: Muchas gracias, se los mandaré ¿Cuánto es?
KIOSQUERO: $3,50.
CLIENTA: Sírvase ¡Nos vemos!
KIOSQUERO: ¡Muchas gracias! Hasta luego.


Conversación 7.
Profesor: Quiero saber cuál es la comida preferida de ustedes, ¿me pueden contar?
Sofía: A mí me encantan las papas fritas.
Profesor: ¿Sólo las papas fritas?
Camilo: No, a mí me encantan con pollo.
Sofía: ¡Sí!, yo también adoro el pollo.
Camilo: Además, me gusta con mucha lechuga porque me hace bien.
Sofía: Yo prefiero con tomate… no me gusta mucho la lechuga.
Profesor: ¿Son sus comidas preferidas?
Sofía y Camilo: ¡Sí!, son nuestras comidas favoritas.

Conversación 8.
– ¡Hola Juan!
– ¡Hola Felipe! ¿y usted qué más? Ese milagraso. Y eso ¿qué hace por acá?
– No, lo que pasa es que trabajo por acá cerca, entonces voy caminando hacia acá para coger el transporte.
– Ah bueno, y ¿donde está trabajando?
– Allí a cuatro cuadras de la avenida principal, en una clínica ¿si ha visto unos apartamentos?
– Si los he visto
– Y ¿usted qué mas?
– Por acá que venía a una conferencia. Todos los míercoles estoy por acá, pero venga y lo invito a tomar algo, o a comer una hamburguesa. Hace harto que no como hamburguesa, venga y lo invito.
– Hermano muchas gracias, me da es pena con usted.
– No que pena ni qué nada, venga y seguimos charlando un poquito.
– Bueno vamos

Conservación 9.
– Buenas tardes señorita.
– Buenas tardes ¿en qué puedo servirles?
– Buenas tardes. Es tan amable y nos da… ¿usted qué quiere?
– Para mí una arepa rellena
– Para mí una hamburguesa y una gaseosa ¿y usted qué quiere de tomar?
– Sí, también otra gaseosa.

Conversación 10
– ¡Eh! Hola! Como va?
– ¡Muy bien! Cuanto tiempo sin verte. ¡Qué caro eres de ver! Sabías que…
– ¡Espera! ¡No me digas nada! Te vas a casar.
– Pero… como…?
– Aaaah! Me lo contó un pajarito…






Comentarios

Entradas populares de este blog

Diversidad linguistica del Español Dominicano

SONETO LA SERPIENTE Y LA MANZANA